El tenor y escritor costarricense, Manuel Marín Oconitrillo, estudió canto en las escuelas de música de la Universidad de Costa Rica y la Universidad Nacional Autónoma con los profesoras Zamira Barquero y Elena Villalobos. Posteriormente con Dalmacio González en Barcelona y Gianni Raimondi en Bolonia. Asimismo ha tomado numerosas clases maestras con reconocidos cantantes y profesores, como James Demster, Violette Verneu, Josef Mayers, Enrico di Giseppe, Kim Josephson, Dan Saunders, Íride Martinez y Luis Girón. Ha sido ganador de diversos concursos y estipendios.

Su carrera comenzó con el repertorio barroco, de compositores como Cavalli, Haendel y Bach. Con dicho repertorio fue el primer cantante costarricense en asistir, por audición, al Pacific Music Festival, en Sapporo, Japón, en el año 2000. Luego amplió su espectro en la plataforma del oratorio, con obras que van desde Mozart hasta Orff. Su debut en la ópera lo hizo con La cambiale di Matrimonio, de G. Rossini. Sin embargo, su especialidad ha sido el Lied (canción culta) en donde ha cantado desde obras renacentistas hasta lo más vanguardista de nuestros días (incluidos varios estrenos mundiales) en tres continentes y 18 idiomas.

En el 2005 inició una serie de recitales de compositores del siglo XX y XXI sobre poetas iberoamericanos. El primer recital, a la memoria de Federico García Lorca, fue en el Ibero- Amerikanisches Institut en Berlin, en el 2005, al que le seguiría otro, sobre canciones de compositories alemanes contemporáneos, con textos originales en español. En el 2008 cantó el Homenaje a Pablo Neruda y posteriormente, Allende; este último fue grabado por la radio alemana WDR, en Colonia. A estos le siguieron otras antologías de la canción, entre ellas cancionero judeoespañol en ladino. Ha registrado diversos discos y programas de radio y televisión. Su discografía incluye La petite Messe Solennelle, de Rossini, y forma parte de los cantantes de la producción de EMI 32 Nationalhymnen, realizada en el año 2006 durante el mundial de Fútbol. Desde el 2000 es miembro del Teatro de la Ópera de Colonia.

Como escritor, se destaca como novelista, cuentista y poeta. Es autor de las novelas El día de la tercera revelación, La puerta de Aravá y De bestiis; los libros de cuentos Los espejos del mundo, Cerrando el círculo y Fábula de los oráculos, como también los poemarios Invocaciones e Y te llamé piedra cúbica. Posee además una novela aún inédita y otra en preparación. Ha sido publicado en Latinoamérica, Canadá y España, y traducido al italiano, portugués, alemán y hebreo. Dichas traducciones está en preparación para ser publicadas próximamente.