«Todas las historias han sido contadas»
(Marcus Aurelius Olympius Nemesianus, latino del III siglo d. C.)
Existen muchas versiones de esta historia, porque se ha desarrollado – se está desarrollando – por todo el mundo al mismo tiempo. Existen muchas discusiones y muchas opiniones sobre la mejor forma de definir 'fandom', 'fic' y demás temas relacionados. Éstas son las mías.
En episodios anteriores hicimos una pequeña introducción al mundo fan y conocimos a los TPTB (los poderes establecidos): Dioses omnipotentes del fandom.
Una de las características básicas de cualquier entorno fan es el intercambio de las conocidas como "fan-works" (creaciones fan). Existen muchos tipos de creaciones fan: videos, gifs, manipulaciones, dibujos, ¡hasta podcasts! Aquí nos centraremos en las historias fan conocidas como fanfiction (también fanfic, fic para abreviar.)
¿Qué es un fanfic? Grosso modo se puede definir como una historia escrita por un fan sobre un producto que tiene un fandom.
Se trata de una reinterpretación, una re-redacción de textos originales. La motivación detrás de buena parte de los autores de fic es, en palabras de Terry (Brooklyn Nine-Nine, S04E22) «la serie deja a Terry con ganas de más. Simplemente estoy rellenando los agujeros« («the show leaves Terry wanting more. I’m just filling in the gaps»).
La descripción más habitual de los estudiosos es que los autores de fic simplemente «juegan con los ‘juguetes’ de otros autores». Utilizando herramientas (mundos, personajes, etc.) que no les pertenecen para contar otras historias. Podemos imaginarlo como lo que hacían los aprendices de pintor en la antigüedad: copiando los cuadros de los ‘grandes maestros’ hasta que conseguían dominar todas sus técnicas.
Y, la re-redacción/reinterpretación y adaptación de historias no es nada nuevo, se ha hecho durante miles de años y, algunos de los resultados han sido loados por todo lo alto, considerados grandes obras de arte. Haciendo remakes actualizamos a nuestros héroes, adaptándolos al mundo en el que vivimos para poder seguir utilizándolo.
Sin embargo el fic ha sido durante años una fuente de ridiculización, algo que mantener oculto, que leer en privado y con cierto grado de vergüenza.
La historia del fic es larga y fascinante y no puedo explicarla aquí con todo el detalle que me gustaría. A continuación enumero cuatro de las etapas que – a mi parecer – son de las más relevantes para comprender el estado actual del fic. Como debe ser, cada una va estrechamente relacionada con su fandom de origen así que las llamaremos:
- Star Trek (1966- actualidad)
- Harry Potter (1997- actualidad)
- Crepúsculo (2005 – actualidad)
- Cincuenta Sombras de Grey (2011 – actualidad)
Nos guste el material original, pertenezcamos a estos fandoms o no, es importante reconocer que cada uno de ellos ha supuesto un cambio de paradigma a la forma de consumir medios de masas, a la forma en la que interactuamos en fandoms y entre nosotros.
La serie de ciencia ficción Star Trek es todo un clásico que aún hoy en día sigue arrastrando a millones de personas. Sus fans empezaron a escribir fic antes de la propagación de internet, compartiendo sus creaciones en convenciones a través de fancines (pequeñas revistas autopublicadas repartidas entre amigos) o, una vez internet empezó a establecerse, en mailing-lists a las que se suscribían los fans.
La saga de libros de Harry Potter supuso una inyección de sangre nueva para el mundo fan. Seguidores de todo el mundo, de todas las edades, interconectados con un creciente acceso a internet: más rápido, capaz de llegar a más gente... Y con más riesgos. Si todo el mundo puede acceder a tus historias, también pueden encontrar tus historias los poderes establecidos. Durante años los autores de obras fan se encuentran con el temor de recibir cartas de «cese y desista»; con el riesgo que aquellos que poseen los derechos de autor o distribuidor del universo fan obliguen a la página web en la que has colgado tu historia, a eliminarla, con repercusiones legales muy serias en caso de desacato.
Se presenta un dilema que continua aún hoy: ¿Son estas obras plagio? ¿Hasta que punto se pueden utilizar personajes, mundos, historias registradas? Hoy en día muchos autores animan abiertamente a sus fans a crear usando sus textos y narrativas. Otros están abiertamente en contra y lo consideran ofensivo e irrespetuoso.
Pocos años después de Harry Potter aparece un nuevo fenómeno mundial llamado Crepúsculo. La saga de vampiros impulsa un movimiento entre los autores de fic que hasta entonces no era excesivamente popular: el Universo Alternativo (Alternate Universe, AU). Historias originales, que comparten con el texto base únicamente los nombres de los personajes empiezan a aparecer como coliflores. ¿Por qué? Porque Crepúsculo cuenta con una legión de fans ansiosos por más, millones de personas dispuestas a leer cualquier cosa protagonizada por Edward, Bella y Jacob.
El fanfic se convierte así en una plataforma para darse a conocer, para conseguir una base de lectores y fans propia. Algunas de las historias en las principales páginas de fic tienen millones de visitas, millares de likes. Vivimos en un mundo en el que todo se puede monetizar. ¿Por qué no también monetizar el fic?
¿Por que no sacarlo de las sombras de internet y convertirlo en algo mainstream? Estamos en el año 2011 y acaban de publicar Cincuenta Sombras de Grey. Un fanfic de Crepúsculo, una trilogía publicada en un popular portal de fic bajo el nombre Masters of the Universe por Snowqueens Icedragon.
No es el primer libro publicado que sale del fanfic, pero éste es el que trae la atención de los medios y el mainstream a un rincón relativamente privado de internet. Durante generaciones se ha leido fic de forma semioculta, con una pizca - o muchísima - vergüenza. Y ahora es un bestseller.
Hemos llegado al momento actual de la historia del fic en la que series de televisión, libros, programas de radio y otros medios de comunicación masivos reconocen la existencia de la comunidad y hacen guiños a la existencia de fic.
Esto es un paso importante de la evolución cultural de una práctica que hace veinte años se realizaba a escondidas, temerosos de consecuencias legales, avergonzados por las implicaciones sociales que el termino fic conllevaba y aún conlleva.
Si estáis interesados en profundizar más sobre la historia del fanfic, recomiendo encarecidamente la obra Fic de Anne Jamison, un estudio detallado sobre las diferentes etapas, con numerosas y entretenidas entrevistas a diferentes autores de renombre.
En el próximo episodio: Fanfics salvajes y dónde encontrarlos.