El artista etíope Wosene Worke Kosrof ha creado un universo particular y único al utilizar todos los elementos, letras y caracteres de la lengua «Ge'ez», lengua amárica nativa, en sus pinturas y esculturas. Es considerado el primer artista contemporáneo reconocido en utilizar dicho alfabeto.

Ha creado su «firma artística» convirtiendo la escritura amárica en arte contemporáneo abstracto. Las letras no tienen un significado preciso, sino que actúan cómo gestos, música, danzo o movimiento contando historias del drama humano, emociones, recuerdos, penurias, alegrías, etc.

Al crear no realiza bocetos previos. Explora e interacciona los elementos y caracteres con el color. Los símbolos amáricos los posiciona en sus obras de formas distorsionadas creando imágenes con un lenguaje universal.

Enamorado del jazz americano, este juega un papel muy importante durante el proceso de creatividad. Escucharlo le empuja a crear composiciones que adquieren ritmo y color de una forma única y personal. Crea composiciones de letras sin un lenguaje verbal, pero sí visual, que transporta a lugares donde el color tiene las emociones que cada espectador posee por sus propias vivencias.

En sus propias palabras:

Creo una superficie visible e interactiva como íconos visuales que son accesibles para todos. Mis pinturas invitan a los espectadores a dialogar con ellas, a llevarlas a su memoria.

Utiliza acrílico de secado rápido que le permite destruir y reconstruir los elementos y los colores sobre el lienzo.

Su paleta de colores es muy amplia, integrándose delicadamente en la obra, los colores primarios y apagados. También le gusta el blanco y negro, pero añadiendo algún toque de color.

La lengua amárica:

El amárico es una de las cinco lenguas oficiales de Etiopía. Se habla en el centro y el norte del país. Cuatro de estas lenguas proceden de la antigua «Ge'ez», cuyo origen proviene del semítico meridional sudoccidental. Esta lengua es hablada por toda la población escolarizada.

Es la segunda lengua semítica más hablada después del árabe y por delante del hebreo y el tigriña. Fuera de Etiopía la hablan más de 2.7 millones de emigrantes en los países de Israel, Egipto y Suecia.

Características de la lengua y escritura:

  • Se escribe de izquierda a derecha.
  • Contiene caracteres de vocales y consonantes.
  • El silabario contiene 231 signos que crean silabas al combinar los 33 fonemas (sonidos) de consonantes y 7 de vocales.

Una lengua semítica es una subfamilia de las lenguas afroasiáticas que evolucionaron en el este y norte de África y por Oriente próximo. Entre ellas se incluyen el árabe, el arameo y el hebreo. Pertenecen a sociedades con religión monoteísta, entre ellas la judía, el cristianismo oriental y la musulmana.

El «Ge'ez» es la lengua litúrgica tanto de la religión ortodoxa y cristiana de las iglesias de Etiopía, de la iglesia católica de Eritrea y de la comunidad judía «Beta Israel».

Características elementales del jazz

El jazz es un género musical que tiene sus inicios a finales del siglo XIX en los Estados Unidos, algunos especialistas dicen que en las poblaciones cerca del delta del Mississippi. Su origen es negro-africano con concepción melódica y origen durante la época de la esclavitud, como una forma de expresar sus sentimientos, después de su jornada laboral o durante la misma.

La principal característica es la improvisación, en la que un músico, grupo o cantante realiza una libre interpretación buscando diferenciarse de otros y enriquecer el tema interpretado con los sentimientos y armonías propias de cada uno. Cada músico interpreta dejando a su imaginación adornar el tema.

El Jazz es una expresión artística que nació como medio de protesta durante la época de esclavitud del pueblo africano en los Estados Unidos.

Como elementos característicos. aparte de la improvisación tenemos. el desgarro en las voces, la utilización de la síncopa (tocar o cantar entre tiempos), tonos de los instrumentos atípicos e insistencia rítmica.

El jazz es individual o colectivo a la vez que fresco y fascinante. Posee un encanto especial de impacto al mezclarse ritmos nativos de Estados Unidos, la música europea y africana.

Curiosidades:

  • El primer disco definido cómo jazz se editó en 1917 por la Original Dixieland Band.
  • Algunos autores definen su origen por un lado de carácter sexual y sensual y por otro como abreviatura de la palabra jazmín, perfume utilizado por las prostitutas en esa época.
  • Tiene más de 40 subgéneros y tres categorías: modern jazz, jazz related y early jazz.
  • El saxofón se incluyó en los años 20, siendo hoy en día uno de los instrumentos más característicos del jazz.
  • Cuando le preguntaron a Louis Armstrong sobre que era el jazz, su respuesta fue: «Si lo tienes que preguntar, es que no lo entiendes».

Biografía

Wosene nació en Etiopía en Addis Abeba en el año 1950 en el barrio de Arat Kilo. En 1972 finalizó sus estudios de Bellas Artes con distinción en la Escuela de Bellas Artes de Addis Abeba.

En 1982 obtuvo su maestría en Artes Plásticas, siendo becario de talentos de la Fundación Ford, en la Universidad de Howard en Washington D. C.

Su obra está catalogada por series y años definida por él cómo «Estética del guion»:

  • Graffiti Magic (1980-1987)
  • África, el nuevo alfabeto (1988-1994)
  • Color de las Palabras (1995-2003)
  • De lo dicho a lo visto (2004-2008)
  • Wordplay (2009-actualidd)

Reconocido internacionalmente ha realizado en diversas exposiciones en museos muy importantes del panorama artístico, como el Museo Volkerkunde en Suiza, el Museo de Newark en Nueva Jersey, el Museo de Arte de Carolina del Norte en Raleigh, el Museo de Arte Neuberger, Purchase en Nueva York, el Museo Keith Haring de Japón en Kobuchizawa, el Museo Nacional Smithsonian de Arte Africano, el Museo Nacional de Etiopía, el Museo de Bellas Artes de Virginia en Richmond, VA, y muchos más.

Wosene actualmente vive y tiene su estudio en Berkeley, California.

Conclusión

Wosene es un artista etíope cuya obra se caracteriza por incluir los elementos, letras y caracteres de la lengua amárica propia de su país natal, creando pinturas abstractas distorsionadas con efectos ópticos influenciados por la melodía del jazz, que le aporta el color para transmitir las emociones propias del ser humano tanto positivas, negativas, de alegría, esperanza, fe, desolación, nostalgia, sensaciones propias del estado anímico.

Su obra es muy amplia con prestigio internacional y es un reconocido artista contemporáneo.