Diplômé en Sciences de la Terre de l'Université de Rennes 1 (France) en 1997, François Soulard a d’abord travaillé comme chef de projet pour le Conseil régional du Nord-Pas de Calais sur l'aménagement durable du territoire et l'éducation environnementale. Amateur d’aventure et jeune militant internationaliste, il crée l'association Traversées en 2003 afin de mener un voyage itinérant de trois ans à travers le monde, dans le but d'explorer les modes d’organisation des sociétés et les approches de développement. À partir de l’année 2008, il s’installe en Argentine et participe à divers mouvements sociaux et assemblées citoyennes en Amérique latine, en Afrique et en Asie, liés à la mouvance de l’Alliance pour un monde responsable, pluriel et solidaire.

En 2012, à l’occasion du Sommet de la Terre Rio+20, il fonde la plateforme de communication numérique Dunia avec deux ingénieurs latino-américains. Celle-ci est basée techniquement sur des logiciels libres et outille des réseaux et institutions dans leur usage de l’information à des fins d’organisation, d’intelligence stratégique ou de communication. Les questions géopolitiques et d'usage stratégique de l'information viennent se placer progressivement au centre de l’agenda de la plate-forme.

Le contrôle du cyberespace acquiert une nouvelle signification, tandis que les rapports de force informationnels ont modifié la physionomie des conflits et les modes de confrontation depuis les années 1990. François Soulard participe à des travaux tels le Forum pour une nouvelle gouvernance mondiale, le Dictionnaire du pouvoir mondial (publié en français et en espagnol) ainsi que des initiatives prônant un Internet citoyen et souverain (Forum mondial des médias libres, Forum pour un Internet citoyen, For a Digital New Deal).

À partir de 2018, Dunia se penche sur différentes études sur la guerre de l’information, en particulier sur les logiques de puissance en jeu en Amazonie, sur les conflits miniers, la guerre russo-ukrainienne ou l’émergence combative de la Chine. Elle développe des partenariats avec l’École de guerre économique, le Forum mondial d’économie sociale et l’institut de l’Iconomie. En 2023, François Soulard publie en espagnol « Une nouvelle ère de confrontation informationnelle en Amérique Latine » (éditions Ciccus, Buenos Aires, 2023). Il a par ailleurs traduit différents ouvrages du géostratège Gérard Chaliand (Atlas stratégique, Pourquoi perd-on la guerre?, Terrorisme et politique). En plus des services numériques fournis au travers de Dunia, ses travaux s’orientent désormais vers les cultures stratégiques, les mutations liées à l’informatisation et la combativité informationnelle et économique.