Le Japon a une riche tradition de graphisme. L’abondance de designers non conformistes et exceptionnels de cet État insulaire captive jusqu’à nos jours. À travers de nombreuses œuvres originales et de travaux qui n’ont encore jamais été montrés hors du Japon, l’exposition Graphisme japonais d’aujourd’hui au Museum für Gestaltung Zürich nous fait découvrir la création contemporaine de la scène graphique nipponne.

La diversité des langages visuels rythme le quotidien des métropoles japonaises contemporaines. L’éventail entre culture pop ludique et conscience de la tradition historique ne saurait être plus large. Les contradictions apparentes se juxtaposent, cohabitent et forment une expérience visuelle homogène. Les travaux des graphistes contemporains présentés au Museum für Gestaltung Zürich imprègnent l’espace public comme la vie citadine et s’insèrent dans ce champ de tensions. Ils reprennent certains éléments de la culture japonaise millénaire tout en les réinterprétant. Il en résulte un dialogue entre passé et présent, qui donne sa dynamique particulière à la scène graphique japonaise.

Gros plan sur la scène contemporaine du design graphique japonais

Dans quelle mesure la pratique des designeuses et des designers tend-elle un miroir aux univers dans lesquels ils évoluent ? Les formes d’expression individuelles sont-elles encore possibles quand les mêmes programmes et applications sont utilisés dans le monde entier ? La culture graphique japonaise occupe une place unique en recourant aux caractères chinois Kanji comme aux deux alphabets syllabiques Hiragana et Katakana, que l’on peut agencer à la verticale ou à l’horizontale. Graphisme japonais d’aujourd’hui propose une approche transversale de la pratique contemporaine du design et donne à voir les multiples langages formels qui sous-tendent aujourd’hui le dialogue constant entre le Japon contemporain et la société globalisée.

Parois en papier et tatamis

Sur fond d’enregistrements audio et de jingles tokyoïtes, l’exposition guide le public à travers le quotidien japonais dans l’espace urbain au moyen d’affiches, de livres, d’emballages, d’animations et de vidéos.

Simultanément, de grandes parois de papier et des lampes en papier confèrent une structure spatiale feutrée à l’exposition et invitent le public à se poser sur les tatamis et à s’immerger dans l’univers littéraire et graphique du Japon.