L’exposition se réfère à la célèbre phrase de Paul Klee, extraite de sa « Confession créatrice », publiée en 1920 : « L’art ne reproduit pas le visible, il rend visible ». Elle rend en même temps visibles des trésors provenant de l’exceptionnelle collection du ZPK et les montre en reprenant la thématique évoquée dans le titre de l’exposition.
Si l’acte de peindre est un processus actif, le mouvement que l’image déclenche dans l’oeil du spectateur en est également un. Au-delà d’une simple reconnaissance de l’objet, voir devient un phénomène de perception productif. Mouvements, principes structurels et compositionnels, ou rythmes de couleurs, présents dans l’image, deviennent ainsi visibles. L’accent sera mis sur les groupes ou séries d’oeuvres qui permettent d’appréhender, par les sens et par l’intellect, le processus même qui consiste à rendre visible.