Para quienes son admiradores de la Feria Internacional del Libro más grande del mundo, queremos informar sobre los acontecimientos más destacables de ésta su versión número setenta.

Desde los últimos años después de la aparición de los formatos digitales para libro y revista, la Feria del Libro de Fráncfort experimentó cambios de acuerdo a las nuevas exigencias del mercado.

Igualmente pasó a dar mayor importancia a los autores invitados cuyas plataformas de presentación fueron siempre reducidas por motivos conceptuales de organización; se trata de una feria de venta de derechos y no de presentación de títulos. En todo caso esta reunión de profesionales de la industria del libro, editores, periodistas, agentes literarios, traductores e intelectuales tuvo siempre un sabor a círculo elitista, aunque las puertas estuvieron y están siempre abiertas a todo aquel que desempeñe esa labor en forma profesional.

Los Halls 5.0 y 5.1 han estado siempre en poder de las lenguas romances. Allí están localizados los stands de las editoriales en español, portugués, italiano, francés y catalán. Para en esta edición de la Feria tuvimos oportunidad de entrevistar nuevamente -en reportajes que serán publicados bajo esta misma firma- a muchos de los responsables de las delegaciones de los países participantes.

Alguno de ellos nos revelaron informaciones importantes y de mucho valor. Oche Califa de la Fundación El Libro de Argentina nos adelantó que Barcelona será la ciudad invitada de Honor en 2019 para la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Su colega Jorge Gutiérrez Brianza nos habló muy animadamente de los riesgos menores de las publicaciones digitales en Latinoamérica. El stand de Chile lució espléndidamente haciéndole un homenaje a Vicente Huidobro, el poeta vanguardista que vivió en París y de quien, coincidentemente con el aniversario de la feria, en 2018 se celebran setenta años de su partida.

Igualmente nos tocó entrevistar a Víctor Campa; escritor mexicano e infaltable presencia en la Feria, quien nos presentó el penúltimo día de actividad su libro El cine mexicano. A mi parecer, una de las mejores ponencias históricas sobre la industria cinematográfica mexicana que se inició por comienzos del siglo XX y en las que el autor nos otorga datos valiosísimos sobre Dolores del Río, Francisco Villa y Ramón Novarro, el «sucesor de Rodolfo Valentino». Los inicios de esta etapa del cine mexicano nos confrontan con la tragedia cultural que significa el deterioro y la pérdida del material que fue en muchos casos escondido. Igualmente destaca la importancia de Durango como escenario en casi todas las películas western de Hollywood. Víctor Campa continúa su gira de presentaciones y tendrá como siguiente estación Roma.

También pudimos comprobar que la publicaciones de cómics para adultos tienden a aumentar en tiraje y en títulos. Nos tocó saludar a la editorial boliviana Axidos, cuya especialidad entre otros es el cómic histórico.

Entre su variedad contaba con un título interesante sobre las dictaduras militares en Bolivia, pero también sobre leyendas indígenas andinas cuyo encanto y misterio sigue siendo explorado y descrito por voces científicas. Uno de esos autores; Antonio Portugal, un arqueólogo con muchos años de experiencia, nos muestra los misterios de las culturas precolombinas situadas a la margen derecha, detrás de la cordillera, del lago Titicaca.

La presentación de Georgia como país invitado nos pareció demasiado futurista y con poco contenido. Aka Mortchiladse está considerado como el autor más vendido de Georgia. Su tema principal y de más éxito es el cambio de perspectiva de una sociedad en un momento histórico cuya realidad corresponde a los destinos del país después de su independencia de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas en los 90. Sin embargo, la presencia del país invitado de honor en la plataforma audiovisual The Arts+, en el Hall 4, fue de mucho valor cultural y nos dejó la impresión que los favoreció por la variabilidad de las presentaciones que incluyeron música y poesía.

A este aspecto debemos añadir que la plataforma de técnica, innovación y audiovisuales, denominada The Arts+, para la industria de contenidos, ha celebrado un año más de existencia y ha sido también la base de operaciones de esta redacción. Allí se concentra todo aquello que enriquece nuestro conocimiento y que nos llega vía visualización en todos sus contextos: desde una fotografía, un cuadro, una escultura hasta piezas de mayor relevancia que se guardan en un museo. Este aporte, uno de los más modernos dentro de la Feria, está redondeado con un escenario en el cual los protagonistas, en este caso los exhibidores, tienen la oportunidad de mostrar sus obras y futuros proyectos.

Finalmente nos cabe anunciarles que esta firma redactará reportajes relacionados con está última edición de la Feria Internacional del Libro de Fráncfort. Y analizaremos las diferentes tendencias y alternativas del mercado al igual que la potenciabilidad de los países invitados de honor.